ผู้ผลิตน้ำเชื่อมที่มีประสบการณ์และมือใหม่ที่อยากรู้อยากเห็นมาจากทุกสารทิศเพื่อสนองความอยากหวานที่ Falcon's Sugar Shack! เข้าร่วมกับคู่导演ชื่อดัง Iza Elle และ Raph North ขณะที่พวกเขามุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อติดตามเก้าคนชายแสนอร่อยที่ทำทุกขั้นตอนของชุดน้ำเชื่อมเมเปิ้ลที่สมบูรณ์แบบและขนมหวานอร่อยทั้งหมดที่มากับมัน

Kenzo Alvarez และ Upton Sterling ได้รับมอบหมายให้เก็บน้ำยางจากป่าต้นไม้ที่เจาะแล้วก่อนเป็นอันดับแรก แต่ไม่ได้หมายความว่า Kenzo จะไม่มีเวลาที่จะเจาะรูของ Upton กลางป่าหิมะ จากนั้น Skyy Knox สอน Maverick Sun ทุกสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับการผลิตน้ำเชื่อมเมเปิ้ล แต่หลังจากดูทwinkกล้ามที่ยกถังสองสามใบ เขาก็มีกิจกรรมอื่น ๆ ในใจ

มือใหม่อีกคน Olivier Robert ออกไปข้างนอกกับแฟนหนุ่ม Clark Delgaty เพื่อลิ้มรสขนมหวานหิมะและทุกนิ้วที่เต้นตุบ ๆ ของควยคนรัก เมื่อถึงเวลาอาหารมื้อใหญ่ Enzo Muller บอก Bruce Huxley ว่าประทับใจกับการต้อนรับแบบแคนาดาตามท้องถิ่นมากแค่ไหน - และกับคันแข็งที่ Bruce ซ่อนไว้ในกางเกง

เมื่อทุกอย่างเสร็จสิ้น Maverick Sun ใช้ค่ำคืนในการเฉลิมฉลองฤดูน้ำตาลที่ยอดเยี่ยม เต้นรำทั้งคืนและให้ผู้ผลิตน้ำตาล Nate Rose กลบร่างกายเปลือยของเขาด้วยจูตหวานนุ่ม