เซบ เลบลาน พ่อเลี้ยงของ แองเจิล ซานตานา พูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่องแคล่ว ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ลูกเลี้ยงชื่นชอบและพยายามทำให้เขาประทับใจเสมอ อย่างไรก็ตาม ทักษะภาษาฝรั่งเศสของแองเจิลยังขาดหาย ดังนั้นเซบจึงนั่งกับเขาที่โต๊ะในครัวเพื่อสอน เมื่อเซบเริ่มอธิบายความละเอียดอ่อนของการผันกริยา แองเจิลก็เริ่มหงุดหงิดมากขึ้น การจ้องว่างเปล่าและคำตอบที่ลังเลของเขาถึงเผยความจริงที่แองเจิลพยายามปกปิด: เขาเข้าร่วมชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสเพื่อให้ได้การยอมรับจากเซบ ความผิดหวังเบื้องต้นที่เซบรู้สึกเปลี่ยนเป็นความเข้าใจอย่างรวดเร็ว เขาเห็นความปรารถนาที่ซ่อนอยู่ในการเชื่อมต่อในความพยายามของแองเจิล วางแผนการสอนอย่างเป็นทางการไว้ข้างๆ เซบตัดสินใจลองใช้วิธีอื่น จูบสไตล์ฝรั่งเศสที่ไม่บริสุทธิ์นักเป็นข้ออ้างที่สมบูรณ์แบบในการสอนลูกเลี้ยงว่าคนในฝรั่งเศสทักทายกันอย่างไร เขาไม่รู้เลยว่าแท้จริงแล้วกำลังจุดประกายที่เป็นหนึ่งในจินตนาการของแองเจิลมานาน ไม่นานทั้งคู่ก็ไม่สนใจบทเรียนภาษาอีกต่อไป และเกิดการเผชิญหน้าอย่างเร่าร้อนที่เปลี่ยนความสัมพันธ์ของพวกเขาตลอดกาล